Une partie de ce rapport est entièrement consacrée aux enjeux budgétaires et fait sienne une grande part des conclusions du rapport "Quelle indépendance financière pour l'autorité judiciaire" présenté en juillet 2017 par le président de FONDAFIP au Premier président de la Cour de cassation et au Procureur général près cette cour.